Berufsperspektiven
– Berufsfelder Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
Das Quellen- und Literaturverzeichnis zu dieser Seite finden Sie hier.
Aufgabe 1 von 1
Anders als ein Lehramtsstudium bietet der Bachelorstudiengang DaZ/DaF vielfältige Berufsmöglichkeiten im In- und im Ausland. Informieren Sie sich z.B. auf der Homepage des Bachelorstudiengangs DaZ/DaF an der PH Freiburg über die Inhalte des Studiums und die anschließenden Berufsperspektiven und lösen Sie dann die folgende Aufgabe.
Ordnen Sie die einzelnen Tätigkeiten und Einrichtungen den Bereichen DaZ und DaF zu.
Auslandschulen
Lektoratsassistenzen im Ausland
das Goethe-Institut
Sprachkurse an ausländischen Hochschulen
Abnahme von Sprachprüfungen im Ausland
DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst)
Sprachlernberatung für zugewanderte Fachkräfte
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Arbeit mit Menschen mit Fluchterfahrungen
Integrations- und Alphabetisierungskurse in Deutschland
Sprachkurse und interkulturelles Training in Unternehmen im Inland
Bei der Lösung dieser Aufgabe ist es wichtig, den Unterschied zwischen Deutsch als Zweit- und Fremdsprache zu berücksichtigen. Deutsch als Zweitsprache wird im Zielland erworben, dabei ist die Bewältigung verschiedener alltäglicher Kommunikationssituationen für Lernende von Anfang an von großer Bedeutung, auch wenn sie möglicherweise über unzureichende Sprachkompetenzen in der neuen Sprache verfügen. Bei Deutsch als Fremdsprache handelt es sich um eine Sprachaneignungssituation, in der die Umgebungssprache nicht die zu lernende Sprache ist.